Saudara-saudara kita, memiliki nama sebutan masing-masing. Entah itu yang dekat, agak dekat, jauh maupun yang agak jauh. Di dalam basa jawa, tujuannya agar lebih mudah menelusuri rekam riwayat keluarga.
Urut-urutane saudara kandung anak di orang jawa adalah sebagai berikut:
Pambarep-penggulu,,pandhadha,sumendhi,ragil.
Anak nomor satu dinamakan pambarep.
Anak yang terakhir dinamakan wuragil atau ragil.
Berikut ini nama-nama sebutan untuk saudara-saudara atau silsilah keluarga.
1. sadulur = sadulur tunggal bapak ibuk.
2. misanan = sadulur tunggal embah.
3. mindhoan = sadulur tunggal buyut.
4. keponakan = anake sadulur tuwa utawa sadulur enom.
5. putu = anake anak.
6. putu keponakan = anake keponakan.
7. paklik (paman) = adhine bapak utawa ibu (lanang).
8. bulik (bibi) = adhine bapak utawa ibu (wadon).
9. Pakdhe/pakpuh/uwa = kangmase bapak utawa ibu.
10. budhe/bupuh/uwa = mbakyune bapak utawa ibu.
11. besan = wong tuwane mantu.
12. maratuwa = wongtuwane bojo.
13. anak mantu = bojone anak.
14. putu mantu = bojone putu.
15. ipe = sadulure bojo.
16. pripean = ipene sadulur.
17. bapak kuwalon = bapak sambungan (dudu bapake dhewe).
18.ibu kuwalon = ibu sambungan (dudu ibune dhewe).
19. amak kuwalon = anak gawane bojo.
20. sadulur kuwalon = sadulur seje bapak tunggal ibu, utawa sadulur seje ibu tunggal bapak.
21. sadulur asu = sadulur tunggal ibu seje bapak.
22. bapak/ibu angkat = wong liya (lanang/wadon) sing ngakoni anak.
23. anak angkat = bocah liya sing diakoni anak.
24. tunggal banyu = sadulur tunggal guru.
25. tunggal welat = sadulur tunggal bapak ibu.
Yang sering kita dengar di percakapan dan sering kita kurang mengerti adalah misanan dan mindhoan. Banyak orang tua berkata demikian namun kita kurang paham artinya.
Semoga makin menambah pengetahuan kita tentang nama-nama saduluran.
Urut-urutane saudara kandung anak di orang jawa adalah sebagai berikut:
Pambarep-penggulu,,pandhadha,sumendhi,ragil.
Anak nomor satu dinamakan pambarep.
Anak yang terakhir dinamakan wuragil atau ragil.
Berikut ini nama-nama sebutan untuk saudara-saudara atau silsilah keluarga.
1. sadulur = sadulur tunggal bapak ibuk.
2. misanan = sadulur tunggal embah.
3. mindhoan = sadulur tunggal buyut.
4. keponakan = anake sadulur tuwa utawa sadulur enom.
5. putu = anake anak.
6. putu keponakan = anake keponakan.
7. paklik (paman) = adhine bapak utawa ibu (lanang).
8. bulik (bibi) = adhine bapak utawa ibu (wadon).
9. Pakdhe/pakpuh/uwa = kangmase bapak utawa ibu.
10. budhe/bupuh/uwa = mbakyune bapak utawa ibu.
11. besan = wong tuwane mantu.
12. maratuwa = wongtuwane bojo.
13. anak mantu = bojone anak.
14. putu mantu = bojone putu.
15. ipe = sadulure bojo.
16. pripean = ipene sadulur.
17. bapak kuwalon = bapak sambungan (dudu bapake dhewe).
18.ibu kuwalon = ibu sambungan (dudu ibune dhewe).
19. amak kuwalon = anak gawane bojo.
20. sadulur kuwalon = sadulur seje bapak tunggal ibu, utawa sadulur seje ibu tunggal bapak.
21. sadulur asu = sadulur tunggal ibu seje bapak.
22. bapak/ibu angkat = wong liya (lanang/wadon) sing ngakoni anak.
23. anak angkat = bocah liya sing diakoni anak.
24. tunggal banyu = sadulur tunggal guru.
25. tunggal welat = sadulur tunggal bapak ibu.
Yang sering kita dengar di percakapan dan sering kita kurang mengerti adalah misanan dan mindhoan. Banyak orang tua berkata demikian namun kita kurang paham artinya.
Semoga makin menambah pengetahuan kita tentang nama-nama saduluran.
Tag :
Kamus Jawa
